الولد الجاهل

فواز حداد

دار الكنوز الادبية-بيروت

2000

امرأة بين الاشواك

فاديا شامل

بيسان للنشر والتوزيع والإعلام-بيروت

1999

امرأة تبكي دائما

حاتم الخوري

دار المكتبة الحديثة-بيروت

امرأة جائعة للحب

حاتم الخوري

دار المكتبة الحديثة-بيروت

انا وهو

البرتو مورافيا

دار الآداب-بيروت

انوار

طاهر العدوان

دار الكنوز الادبية-بيروت

2002

اهل الظل

رشيد الضعيف

مكتبة ودار مختارات-بيروت

1987

إحذروا الزوجات

وفيق العلايلي

مؤسسة المعارف-بيروت

2002

إسكندريتي

إدوار الخراط

مؤسسة المعارف-بيروت

إله الاشياء الصغيرة

اروندهاتي روي

دار الكلمة-دمشق

إيزابيلا

آندريه جيد

دار طلاس-دمشق

1985

أبو مسلم الخراساني - جزء - 1 / سلسلة مؤلفات جرجي زيدان

جرجي زيدان

دار الكتب العلمية-بيروت

1999

أحمد بن طولون - جزء - 2 / سلسلة مؤلفات جرجي زيدان

جرجي زيدان

دار الكتب العلمية-بيروت

1999

أرض الرجال

سانت أكزوبيري

منشورات عويدات-بيروت

2008

أرمانوسة المصرية - جزء - 3 / سلسلة مؤلفات جرجي زيدان

جرجي زيدان

دار الكتب العلمية-بيروت

1999

أسير المتمهدي - جزء - 5 / سلسلة مؤلفات جرجي زيدان

جرجي زيدان

دار الكتب العلمية-بيروت

1999

أنت وأنا

علياء دالاتي

مؤسسة المعارف-بيروت

1990

أهواك يا أمي

وليم سارويان /ميشيل واكيم / قصي أتاسي

دار طلاس-دمشق

1991

أوراق مسافر في ديار الصين

عمر موسى باشا ، الدكتور

دار طلاس-دمشق

1985

آثار و بركات امير المؤمنين

هاشم الجزائري

دار التعارف للمطبوعات-بيروت