اللوح الأزرق

جيلبرت سينويه

الجمل

اللؤلؤة (النص الأصلي كاملا) عربي إنكليزي

جون شتاينبك

الدار الأهلية للنشر والتوزيع

2007

الليالي البيضاء

دستيوفسكي

دار الخيال للطباعة والنشر

1990

المأزوم

يوسف الأبطح

دار نينوى

2004

المتصيدة

بلزاك

دار الاوائل

1998

المتعة اللاتينية

أنطوان يزبك

بيسان للنشر والتوزيع

2008

المتمردة

رواية

المركز الثقافي العربي

2005

المتهم البريء

أجاثا كريستي

دار الاوائل

2007

المثلث السري

ديديه كونفارد

دار الخيال للطباعة والنشر

المجوس ـ 1

ابراهيم الكوني

دار الفارابي

المجوس ـ 2

ابراهيم الكوني

دار الفارابي

المحاربون

روفاييل ساباتيني

دار الاوائل

2006

المحول

نجوى بركات

دار الآداب

المدعوة (ت: دانيال صالح)

سيمون دو بوفوار

مؤسسة الانتشار العربي

1999

المدير

ليلى أبو زيد

المركز الثقافي العربي

المراهق

دسستيوفسكي

دار الخيال للطباعة والنشر

1990

المراهق

فيدور دوستويفسكي

دار الاوائل

2006

المرأة العسراء

بيتر هاندكيه

دار الآداب

المرأة المتشحة بالسواد ( عربي - انجليزي )

سوزان هيل

دار رسلان

المرأة ذات الثوب الاسود

حنا مينة

دار الآداب