يهود دمشق

يوسف نعيسة ، الدكتور

دار المعرفة-دمشق

1995

يهود مصر

دار اتراك-دمشق

يوسف العظمة

إبراهيم هنانو

دار الكوثر-دمشق

يوسف عليه السلام ايها

غريب ابو عارف

اقرأ-دمشق

1998

يوسف وامراة العزيز

محمد علي القطب

مكتبة الغزالي للطباعة والنشر والتوزيع-دمشق

يوليسيس

جيمس جويس

دار المدى للثقافة و النشر-دمشق

2001

يوم الجمعة

الامام ابن قيم الجوزية

دار ابن كثير-بيروت/دمشق

1993

يوم الدين

الشيخ اسعد الصاغرجي

مكتبة الغزالي للطباعة والنشر والتوزيع-دمشق

يوم العيد

انطوان شيكوف / خليل شتا

دار طلاس-دمشق

يوم في حياة الطقل المسلم

الفرسان/مجسم

اقرأ-دمشق

يوم كان الرب انثى

مارلين ستون

الاهالي للطباعة والنشر-دمشق

1998

يوم من حياة دينيسوفيتش

سولجنستين

دار المدى للثقافة و النشر-دمشق

يوم هربت زينب

اعتدال رافع

منشورات وزارة الثقافة-دمشق

1996

يوم واحد من حياة ايفان

الكسندر سولجنتسين

دار المدى للثقافة و النشر-دمشق

1999

يوميات اسير القلعة

سعدي يوسف

دار المدى للثقافة و النشر-دمشق

2000

يوميات الانفصال في سورية

فهمي المحايري

دار الرشيد-دمشق

يوميات الأيام

شفيق جبري

دار قتيبة-بيروت/دمشق

1997

يوميات صوم الموت

ت: عبد القادر عبد الله

دار الينابيع-دمشق

يوميات طالب متقاعد

محمد عضيمة

دار المدى للثقافة و النشر-دمشق

2004

يوميات مصاب الايدز

ممدوح الزوبي

دار الرشيد-دمشق

1997