رجال بلا نساء

ارنست همنغواي

الاهلية للنشر والتوزيع-عمان

2003

سلسلة مكتبة الطلاب / االشيخ والبحر

ارنست همنغواي

دار العلم للملايين-بيروت

2004

سوف تشرق الشمس حجم صغير

ارنست همنغواي

دار المعرفة-عمان

2000

سوف تشرق الشمس حجم كبير

ارنست همنغواي

دار الشرق العربي-حلب

2000

سوف تشرق الشمس حجم كبير

ارنست همنغواي

دار المعرفة-عمان

2000

عبر النهر ونحو الاشجار

ارنست همنغواي

دار العلم للملايين-بيروت

2006

في زماننا ثلوج كليمانجارو وقصص اخرى

ارنست همنغواي

الاهلية للنشر والتوزيع-عمان

2003

قصص نك ادامز

ارنست همنغواي

الاهلية للنشر والتوزيع-عمان

2003

قصص همنغواي

ارنست همنغواي

منشورات وزارة الثقافة-دمشق

1984

لمن تقرع الاجراس

ارنست همنغواي

دار المكتبة الحديثة-بيروت

لمن يقرع الجرس

ارنست همنغواي

دار اسامة-دمشق

وداع للسلاح

ارنست همنغواي

دار العلم للملايين-بيروت

2006

وداعا" ايها السلاح

ارنست همنغواي

دار اسامة-دمشق

هذه هى الصوفيه

ارنست همنغواي

دار الكتب العلمية - بيروت

1000