الخروج من الباب الكبير

نزار عابدين

الاهالي للطباعة والنشر-دمشق

الخريف يأتي باكرا

فؤاد مرعي

شركة رشاد برس للطباعة والنشر والتوزيع-بيروت

2003

الخليفة

محمد حسن القصبي

دائرة الثقافة والاعلام-الشارقة

1999

الخيميائي

لمى اسماعيل

دار نينوى-دمشق

2003

الدراويش يعودون إلى المنفى

إبراهيم درغوثي

منشورات رياض الريس-بيروت

1992

الذاكرة والغضب

فائز الزبيدي

الاهالي للطباعة والنشر-دمشق

1987

الذئات والجسر

عبد السلام السيدي

مكتبة طرابلس العلمية العالمية-طرابلس

الراقصة

شاكر الانباري

دار المدى للثقافة و النشر-دمشق

2003

الرباط المقدس

توفيق الحكيم

مكتبة الاداب للطباعة والنشر والتوزيع-القاهرة

الرباط المقدس

توفيق الحكيم

مكتبة مصر-القاهرة

الرجل الآتي

عبد الهادي احمد الفرطوسي

دائرة الثقافة والاعلام-الشارقة

2000

الرجل الثالث انجليزي-عربي

جراهام جريم

الاهلية-عمان

2007

الرجل العجوز انجليزي-عربي

وليم فوكنر

الاهلية-عمان

2007

الرحلة

المنصف المرزوقي

الاهالي للطباعة والنشر-دمشق

1998

الرعشة

امين الزاوي

دار الكنوز الادبية-بيروت

1999

الرعشة

أمين الزاوي

الدار العربية للعلوم-بيروت

الرغبات تتحطم على الخط السريع

امال كاشف الغطاء

ديوان الكتاب للثقافة والنشر

الرقم الصغير

نبيل خوري

منشورات رياض الريس-بيروت

1995

الرهينة

زيد مطيع دماج

منشورات رياض الريس-بيروت

1997

الرواية المستحيلة/فسيفساء دمشقية

غادة السمان

دار الطليعة-بيروت

2003