الشارع الجديد

عبد الحميد جودة السحار

مكتبة مصر-القاهرة

1998

الشبح

جو هيل

الدار العربية للعلوم-بيروت

الشبح القاتل

اغاثا كريستي

الدار العربية للعلوم-بيروت

الشبح القاتل

أغاثا كريستي

دار ابن حزم-بيروت

2003

الشقيقات

دانيال ستيل

الدار العربية للعلوم-بيروت

الشقيقان جورج وعلي في مواجهة الرياح الشرقية

جورج انيس مطر

دار العلم للملايين-بيروت

2006

الشمس تحت الغربال

رابح بلعمري

مكتبة ودار مختارات-بيروت

الشمس تشرق ايضا

ارنست همنغواي

مكتبة السائح-طرابلس

2003

الشمعة والدهاليز

الطاهر وطار

منشورات الجمل-كولون

2002

الشهبندر

هاشم غرايبه

دار الآداب-بيروت

2004

الشيء

خليل النعيمي

منشورات الجمل-كولون

1998

الشيخ والبحر عربي - انكليزي

ايرنست همنغواي

الاهلية-عمان

2007

الصعود الى الصفر

فيصل الحوراني

دار سندباد-عمان

الصفحة الثانية

الهام منصور

منشورات رياض الريس-بيروت

2008

الصفحة الثانية

الهام منصور

منشورات رياض الريس-بيروت

2008

الصمت والغضب

د.سمير التنير

دار المنهل اللبناني للطباعة والنشر-بيروت

2003

الضاربون في الارض

نبيل الطويل

مؤسسة الرسالة/الشركة المتحدة-بيروت

الضالان

محمود سعيد

دار الآداب-بيروت

2003

الطاطران

عبد الستار ناصر

دار الآداب-بيروت

2004

الطائر بجناح ابعد منه

ناصر الظاهري

منشورات رياض الريس-بيروت

2006